ほぼ毎日更新中!
プロデキューブログ

〜運送会社の改善活動を現場目線&客観的視点でレポート〜

公開日:2011.01.18

香港からの問い合わせ

香港の商社様より「プロデキューブのホームページを見て・・・」

とお電話が入りました。

「商品管理と小ロットの通販スタイルで出荷ができる物流企業を

紹介してほしい」とのご要望。

日本語に少し慣れておられないような雰囲気でしたが、一生懸命に

内容を伝えようとされているのが受話器越しにも感じ取れました。

「ソリューションOKでノープロブレムやからサンキューですよ」

いつしか私の大阪弁もけったいなカタコト風(笑)

詳細をお伺いして、ある倉庫会社の社長様にご相談の上でご紹介。

その社長様から「以後はメールでやりとりしながら商談を進める

ことになりました。ありがとう。」とのご連絡を頂きました!

日本と香港・・・双方の企業様のお役に立てて良かったです。

そして私は国際電話を人生初体験・・・。

受話器を持つ手が汗びっしょりになっていました(笑)

ありがとうございました。